眼看私の세계~

李昇基最近在訪問中談到了出道10年、首次拍電影的感想等。

近日，李昇基與韓國媒體 StarNews 進行專訪，訪問中他先被問到對於出道10年的想法 ─ 「已經10年 vs 只有10年」，李昇基回答說：「我想我比較偏於『現在才10年？』，因為當我出道的時候，大部份都是已經出道7、8年的大前輩，對我來說像是巨人般的存在，但現在到我出道10年，反而有種不確信的感覺。」

接著李昇基談了在《你們被包圍了》中的演技，在細膩情感的演技方面，他得到不少的稱讚，而他本人也展現出對角色的熱情，李昇基表示：「我盡最大的努力去帶起我深處的情感，我把劇本一看再看並投了我所有的努力，因為我不想成為車勝元前輩的累贅，特別是殷大邱是一個感情起伏很大的角色，而為了讓演技極大化，即使劇本只是改了一些，我也會努力去研究怎樣能讓大家看到更好的埸面。」

另外，在出道10年後，李昇基於今年首次挑戰大螢幕，出演電影《今天的戀愛》，對此李昇基說道：「其實我一直都有持續收到出演電影的提議，而有些我也是想出演的，但是到最後常常會因為行程問題而沒辦法出演。」另外，他也說到了電影與電視劇不同的地方：「與電視劇不一樣，電影的拍攝很注重細節。(電影) 在拍攝的時候會在中間停止，然後就概念等問題進行討論並換了新的概念後繼續拍攝，這種事不時會發生，因為是第一次拍電影，所以剛開始有些不適應，但我也學會了電影的這種細節感。」

電影《今天的戀愛》是李昇基自2009年《燦爛的遺產》後與文彩元再度合作，預計將在2015年上映。

♥♥ ——— 如若轉載請把以下文字帶走！謝謝！——— ♥♥

翻譯撰寫：Kpopn 的 Jessica
內容來源：Soompi
圖片來源：StarNews
轉載請註明：http://kpopn.com 及所有來源