眼看私の세계~

FTIsland 洪基與日本演員小栗旬齊登日本雜誌「AJ」封面。

照片中，洪基與小栗旬穿上筆挺的西裝，帥氣的臉龐迷倒不少粉絲。雜誌中兩人佔了約30頁的版面，除了介紹這兩位日韓明星之外，兩人的畫報與訪問也都可以在雜誌中看到。

日本雜誌「AJ」每期都會請來亞洲當紅明星來拍攝畫報，這一期是由 FTIsland 洪基與演員小栗旬一起當封面人物，日韓兩國明星一起拍攝封面，引起許多話題。

來源:SBSNOW

來源:weibo_李昇基EuroAiren

來源:enjoywithkorea via LSGJapan / tryp96

來源:weibo_李昇基EuroAiren

[디지털뉴스센터 콘텐츠팀] '너희들은 포위됐다' 비틀즈 패러디 예고편이 눈길을 끌고 있다.
 
'쓰리데이즈' 후속으로 오는 5월 7일 첫 방송되는 SBS 새 수목드라마 '너희들은 포위됐다(너포위)'의 2차 예고편이 공개됐다.
 
2차 예고편에는 신입 경찰 대구 역 이승기, 수선 역 고아라, 태일 역 안재현, 지국 역 박정민이 '전설의 경찰' 서판석 역의 차승원을 만나는 모습이 담겼다.
 
신입 경찰 4인방이 경찰서로 들어가기 위해 건널목을 걷는 장면은 비틀즈의 '애비로드(abbey road)' 앨범 재킷을 패러디했다.
 
"내가 너희들에게 가르칠 건 딱 하나다. 너희들은 절대 형사가 될 수 없다는 것"이라는 차승원의 내레이션을 시작으로 경찰들이 숨가쁘게 범인을 뒤쫓는 장면이 이어진다.
 
예고편 끝에 담긴 "나는 아무나 내 새끼로 안 키운다"라는 대사에서 경찰 4인방과 차승원이 펼칠 기싸움을 엿볼 수 있다.

來源:너희들은 포위됐다  SBS

SBS 全新水木劇《你們被包圍了 (너희들은 포위됐다)》的第二波預告公開。

《你們被包圍了》描述作夢都沒想過能成為刑警的重案組新人 ─ 殷大久 (李昇基 飾)、魚秀善 (高雅拉 飾)、朴泰日 (安宰賢 飾)、池國 (朴政民 飾)，與組長徐判石 (車勝元 飾) 展開一連串搜查的故事。

預告裡，我們看到了殷大久等四人很開心可以成為刑警；還有齊步走到警局的模樣，也模仿了 The Beatles (披頭四) 的《Abbey Road》專輯封面，非常有趣。

其中，車勝元的口白「我會教你們的只有一件事。就是你們絕對無法成為刑警」(原文：내가 너희들에게 가르칠 건 딱 하나다. 니들은 절대 형사가 될 수 없다는 것)，有點下馬威的口吻也非常耐人尋味。

日期：4月30日（週三）下午2點 

地點：SBS 13層大廳

參加人員：李昇基，車勝元，高雅拉 ，吳允兒，安宰賢，成智路， 朴正民