眼看私の세계~

CJ E&M enewsWorld Grace Danbi Hong Translation Credit : 吴怡萱

《奇皇后》再創收視高峰!

昨晚(20日)MBC《奇皇后》再度突破自我，收視率再度創新高。《奇皇后》在昨天上升0.5%，以20.8%收尾。

作者： 林珠熙

近日，結束了長途旅行後回來的tvN「花樣姐姐」的女演員們尹汝貞、金喜愛、李美妍和行李君李昇基，時隔許久再度齊聚一堂，為VOGUE KOREA拍攝了一組畫報。

在一同進行的專訪中，尹汝貞公開了和羅英石PD從第一次見面，到去旅行為止，發生的各種故事。

CJ E&M enewsWorld 吴怡萱

李敏鎬遵守約定，公開吐舌裝可愛自拍照!

CJ E&M enewsWorld 陳玉恬

台灣女星郭雪芙′嫁雞隨雞，嫁狗隨狗′，上週飛往韓國，與Super Junior成員希澈錄製《我們結婚吧-世界版》(簡稱:《我結-世界版》)。

郭雪芙15日抵達韓國，對台媒透露會體驗′結婚′生活4天。兩人在《冬季戀歌》的經典場景南怡島進行第1次約會，隨後到超市採買家用，準備搬進新房。

CJ E&M enewsWorld

tvN《花漾姐姐》16日在官方臉書上公開一張照片，並描述說：“隱秘的視線：登上瞭望台俯視杜布羅夫尼克城的喜愛姐姐和昇基...眼中的風景會是什麽樣子的呢？”

照片中，金喜愛和李昇基側身站在瞭望台上欣賞風景。

朝鮮日報中文網 (2014.01.18 23:30)

“亞洲之星”李敏鎬18日下午在首爾奧林匹克公園的手球競技場舉行了《MY EVERYTHING》首爾安可演唱會。

在此次演出中，李敏鎬理想型女友的5個條件曝光，即“長直頭髮”、“白色衣服”、“撒嬌”、“高跟兒鞋”和“享受文藝”。符合上述條件的4名女粉絲上台， 與身處台下的李敏鎬進行“五字對話”游戲。李敏鎬看不到這4位粉絲，而將對“你有何魅力”的提問有趣地回答 “從頭到腳底”的粉絲選為自己的“理想型”。

上星期完結的《花樣姐姐》昨天播出導演版特別篇，李昇基受訪時表示自己不太想看第一集。

李昇基表示：「因為我知道我旅行時的表現如何，所以不太想看第一集，我很想看到自己不慌張、很鎮定的樣子。」

羅 PD 也表示：「雖然播出時大部分的場景在克羅埃西亞，但是李昇基真正辛苦的時候是在土耳其的時候！」

來源=OSEN (2014.01.17 12:05)

SBS週三、週四電視劇《來自星星的你》中的全智賢向金秀賢表白了真情。

在16日播出的該劇第10集中，“千松伊”（全智賢飾）向都民俊（金秀賢飾）表露真情說：“我本想15秒內迷住你，結果自己卻被迷住了。我這樣有點丟人， 所以你聽過就忘吧。我本不是這樣的人，謝謝你以前為我做的一切，但我能分得清感激和感情。我為什麼對你都民俊念念不忘呢？我一直都屬於被人惦記的。你覺得 我作為女人怎麼樣？”最終卻甩出一句“你要回答就死定了”來堵住金秀賢的嘴。

CJ E&M enewsWorld Grace Danbi Hong Translation Credit : 吴怡萱

看來SBS《來自星星的你》沒有什麼強勁對手，最大的敵人就是自己！

《來自星星的你》收視率不斷地在創自身新高，每集平均收視都超過20%，拉開了與同時段競爭對手的差距，讓其他劇望塵莫及。

CJ E&M enewsWorld 权花兰

《來自星星的你》中的都敏俊（金秀賢飾）病倒，草木也會跟著枯萎？！

15日播出的《來自星星的妳》中，外星人都敏俊（金秀賢飾）與千頌伊（全智賢飾）接吻後受到唾液感染，發高燒病倒。此時，都敏俊（金秀賢 飾）養在家裏的植物也跟著他的身體狀況一同枯萎。當都敏俊（金秀賢飾）康複後，那些花草又奇迹般的恢複原狀，導演細心地構思引發觀衆們的讚嘆。