close
朝鮮日報網/The star (2014.03.14 11:08)
金秀賢憑藉近日剛剛殺青的《星你》在中國人氣可謂如日中天,中國甚至出現了源於“叫獸”的新造詞“都敏俊xi”。

據中國娛樂界相關人士透露,金秀賢在中國的人氣爆棚,各大電視節目使出渾身解數爭相邀請,可以說掀起了“都敏俊xi熱潮”。

在劇中,“二千”總喜歡喊“叫獸”“都敏俊xi,都敏俊xi”,所以誕生了“都敏俊xi”這一新造詞。在韓語名字後面加“xi”就是對某人的尊稱,而在中國語言上沒有代替的辭彙,就直接按照韓語發音在“都敏俊”的後面加了“xi”。
朝鮮日報中文網 chn.chosun.com 
arrow
arrow
    全站熱搜

    taiyooの세계 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()